Johnny Marr interview in Les Inrockuptibles (part 2)
Transcription / translation
by Steven Banks:
WHAT RECENT
GROUPS HAVE MEANT MOST TO YOU?
Nirvana are one of the most important groups to have
emerged on the scene in recent years. Kurt Cobain's
songwriting will be an absolute reference point with time.
Otherwise I have lot of respect for Supergrass and the Beta
band (a group who are very representative of what is
happening in music today. The Beta band for me are pushing
back the limits of different genres of music and harmonising
perfectly music from different eras - such as Can, Velvet
Underground and psychedelic rock). At the moment I am not
listening to anything new. I prefer to listen to old records
such as Fela (artist from either Niger or Nigeria), Ananda
Shanker - son of Ravi who did mad sitar versions of
"Jumping Jack Flash" in the seventies. I also
listen to obscure jazz.
DOES CINEMA OCCUPY A PARTICULAR PLACE IN YOUR HEART?
No. My life is totally dedicated to music and I get
easily bored at the cinema. The one time when I've been
desperate to see a film was for the music that Ennio
Morricone composed for the soundtrack of The Mission.
I greatly liked Southern Comfort, especially the
music by Ry Cooder. In both cases I concluded that, for me,
a good film must have a good soundtrack. Otherwise I have
fairly ordinary tastes. I mostly prefer American films such
as Altered States and Sunset Boulevard.
Comments / Notes (7)
Djalminha - Brazilian football player / Smiths fan
From Juan Soler:
...in
"La Voz De Galicia", the local newspaper (20 May),
something about Djalminha, a Brazilian football (soccer)
playing at Deportivo de La Coruņa, a Spanish league. He
also played a few times with Brazilian team.
(I'll try to translate this the best I can):
...he is also interested in music. His favourite band is The
Smiths, for sure the best British band of the eighties.
"What Morrissey is about now?", he asks. He is
talking about the dandy singer of that English band. Last
year his house in A Zapateira was ransacked by thieves.
"They took away the TV, the video, several things, but
the thing that hurt me most was that they took my Smiths
records". Djalma has old records of this group only
obtainable by collectors. "Years ago some friends of
mine went to England and they were at Morrissey's house.
They jumped the wall, but couldnīt see him", he tells
with admiration."
In the same paper it was an article about Los Piratas,
a band from Vigo (Spain). They have a song at Batman
Forever Soundtrack. The article was about their cover of
Sinatra's "My Way". The singer, a reported punk
follower, was wearing a Moz T-Shirt.
Comments / Notes (6)
Morrissey - a 'reasonable postliberation version of the early Lou Reed'
From Ali:
With all this talk
about John Cale producing Morrissey, I found this in a great
biography on Lou Reed by Victor Bockris:
"By
1985, British bands ranging from the Smiths, Echo and the
Bunnymen, Lloyd Cole and the Commotions, and Simple Minds to
a host of other chart-toppers paid tribute to Reed and the
Velvets. Morrissey, then lead singer of the Smiths, for
example, was called a 'reasonable postliberation version of
the early Lou Reed.'"
Makes me wonder if The Smiths ever considered doing a Velvet
or Lou Reed cover. Imagine .. Morrissey singing "Lady
Day" .. or even the entire Berlin album. That
would be wonderful.
Comments / Notes (4)
Moz & Femmes
This might be a very old
item, but I don't think it was mentioned before. From Roy Mason & Kristov J.:
The following was
stated on the official Violent
Femmes web ("Believe it or Not" section):
Smiths
singer Morrissey attended a Femmes show in London. Informed
of his presence the Femmes came out for the encore and sang
the Smiths song, "I would go out tonight, but I haven't
got a stitch to wear" CLAD ONLY IN THEIR UNDERWEAR!!!
Comments / Notes (9)
|
|
|
* return to Morrissey-solo |